Szkoda że nie kręcili wtedy filmu/serialu o Tamarze Łempickiej - Janda pasowałaby wtedy idealnie do tej roli (jeżeli chodzi o wygląd), bo do Modrzejewskiej nie była podobna w ogóle...
Chyba muszę sięgnąć po dokładniejsze publikacje na temat Heleny Modrzejewskiej. W sumie mało prawdopodobne by z takim zachowaniem jak w filmie Modrzejewska zrobiła międzynarodową karierę i stała się ikoną w USA. Na jakieś kompromisy iść jednak musiała.
W Europie zapewne by nie zrobiła, ze względu na akcent , W USA był kulturowy głód i europejski tygiel językowy,więc wiele artystom wybaczano.
Gabriela Zapolska z inspiracji 'zagranicznym' sukcesem idolki , w snobistycznym środowisku paryskim niestety aktorsko 'poległa' :/